Pode, por favor, informar-me a hora e data exatas em que Sirius, a Estrela do Cão, nascerá/estará visível a partir da Ilha da Madeira (Santa Cruz)? A hora em que Sirius nasce acima do horizonte varia continuamente de dia para dia devido ao movimento orbital da Terra. Abaixo, indico os horários de nascer e pôr de Sirius para o primeiro dia de cada mês ao longo do próximo ano (para um observador no Funchal — a diferença em Santa Cruz será de apenas alguns segundos):

Nota: Os valores apresentados correspondem à hora local, já corrigida para o horário de verão e de inverno.

Receio que, nesta época [ou neste período], o nascer de Sirius não possa ser observado diretamente por ocorrer durante o dia. No final de agosto e em setembro, pode-se observá-la antes do amanhecer. Nos meses de inverno, podemos ver Sirius ao anoitecer [ou ao cair da noite]. Após um ano, o ciclo começa a repetir-se (embora com valores ligeiramente diferentes em relação aos horários indicados).

Can you please let me know the exact time and date that Sirius, the Dog Star, will be rising/visible from Madeira Island (Santa Cruz)? The time at which Sirius begins to rise above the horizon varies continuously from day to day due to the Earth's translation. Below I indicate the time of rise and set of Sirius for the first day of each month during the next year (for an observer in Funchal - in Santa Cruz the difference will be just a few seconds):

Note: The shown values correspond to local time already corrected for summer and winter time.

I'm afraid that at this epoch (July 2023) the rise of Sirius cannot be directly observed because it takes place during the day. In late August and September, you can watch it before dawn. During the winter months we can see Sirius at nightfall. After a year, the cycle begins to repeat itself (although with slightly different values with regard to the indicated times).