Por que é que não posso viver em Marte?
Por muitas razões. A principal é não se conseguir respirar: por não haver oxigénio suficiente na atmosfera e por a pressão não ser adequada. A total ausência de vapor de água também dificultaria imenso a respiração. Depois há o beber: não há (ainda) vestígios de água em Marte. Há uns milhares de milhões de anos pode ter havido muita, mas agora Marte é mais deserto que os desertos mais secos da Terra. Finalmente, a fina atmosfera não protege o seu corpo das radiações ultra-violeta e mais energéticas: era provável que ficasse com um cancro mortal ao final de alguns meses, cegasse bem antes que isso e, pior, fosse aniquilado pela radiação energética ainda antes...
Why can't I live on Mars?
For many reasons. The main one is that you can't breathe: because there isn't enough oxygen in the atmosphere, and because pressure is not adequate. A few billion years ago, there may have been more, but now Mars is a lot more desert than the driest deserts on Earth. Lastly, the thin atmosphere doesn't protect your body from ultra-violet (and more energetic) radiation: it's likely that a deadly cancer would arise after a few months, you would likely become blind before that and, worst, you'd be annihilated by more energetic radiation.