Será coincidência o disco solar ser praticamente igual ao disco lunar?
Trata-se apenas de uma coincidência e nada mais do que isso. Qualquer outra explicação seria demasiado complexa.
Is it a coincidence that the Solar and Lunar disks in the sky are of almost the same size?
It's a coincidence, and nothing more. Any other explanation would be too complex.