Gostaria de saber por que não aparecem estrelas ao fundo, nas imagens e vídeos ao vivo da estação espacial internacional que a própria NASA disponibiliza. Uso como referência o uso recente do braço robótico da estação (trazendo os equipamentos para o laboratório japonês KIBO) em que durante um giro de quase 360 graus, todo o fundo era absolutamente negro, aparecendo apenas a Terra e a estação espacial.
Por uma razão semelhante a não aparecerem estrelas quando tira fotos à noite (com câmara digital; exposição automática): a exposição é curta demais. Como a estação espacial é MUITO mais brilhante que as estrelas, e esse é o objectivo da imagem, aquelas não aparecem. Se se fizesse uma exposição suficientemente longa, no entanto, poderia muito bem ocorrer a saturação da imagem devido à enorme diferença de brilho entre a estação e as estrelas (assim, o mais seguro seria fazer uma exposição das estrelas, apenas).
I would like to know why we don't see stars in the background in the photographs and videos from the International Space Station that NASA makes available. For example, in the recent use of the station's robotic arm (bringing equipment for the KIBO Japanese laboratory) where during a 360 degree rotation, all of the background was absolutely black, and only the Earth and the Space Station appeared.
For a similar reason to why stars don't show up in pictures taken at night (digital camera, automatic exposure): the exposure is too short. Since the space station is FAR brighter than the stars, and that is the goal of the image, the stars don't show up. If you used a sufficiently large exposure time, however, the image would likely be saturated due to the enormous gap in the brightness between the ISS and stars, so it would be safer to take a picture of the stars on their own.