O que é a Astronomia?
É a ciência que estuda tudo o que está para além da atmosfera da Terra onde, formalmente, começa o espaço exterior (de facto, inclui-se o estudo de objectos na órbita da Terra como, por exemplo, os meteoróides). Pretende explicar todo o Universo (recorrendo à usual forma científica de conhecer: o diálogo entre teorias e hipóteses e observações - nesta Ciência não se realizam, em geral, experiências pois o Universo é o Laboratório), em resumo, desde o nosso Sistema Solar até à sua origem (possivelmente numa grande explosão - Big Bang) passando pela formação e evolução de estrelas, galáxias e do Universo como um todo. O dicionário da Porto Editora (7º edição), por exemplo, tem uma boa definição. Reproduzo aqui o início: "ciência que estuda os astros, a sua constituição, as suas posições relativas e as leis dos seus movimentos".
What is Astronomy?
It is the Science that studies everything beyond the Earth's atmosphere where, formally, outer space begins. Actually, it also includes the study of objects orbiting the Earth, such as meteoroids, for example. It intends to explain the entire Universe, through the application of the scientific method of knowledge: the dialogue between theories, hypotheses and observations - but it should be noted that in this field of Science experiments are not carried out, in general, since the Universe is the Laboratory. In short, from our Solar System to the Universe's origin (possibly in a big explosion - Big Bang), through the formation and evolution of stars, galaxies and the Universe as a whole. The Porto Editora dictionary (7th edition), for example, has a good definition. I reproduce here the beginning: "Science that studies the stars, their constitution, their relative positions and the laws of their movements".